کتاب شاگرد نانوا (ترجمه فارسی)

۳۹,۰۰۰,۰۰۰ ریال

تعداد صفحات: 444
سال انتشار: 1404
انتشارات: طعم یاد
فرمت : چاپی
زبان: فارسی

هم اکنون در انبار موجود نیست. اما میتوانید این محصول را سفارش دهید. آماده سازی و ارسال آن حداکثر 2 هفته زمان خواهد برد

شاگرد نانوا (ویرایش پانزدهمین سالگرد): تسلط بر هنر و علم پخت نان فوق‌العاده

اثری کلاسیک و مرجع قطعی از پیتر راینهارت، که رویکرد شما به نان را از «دنبال کردن دستور» به «درک فرایند» تغییر می‌دهد.

در دنیای نان، مرز باریکی میان یک قرص نان «خوب» و یک نان «فوق‌العاده» وجود دارد. تفاوت در طعم عمیق، بافت داخلی مطبوع و پوسته‌ای کاملاً برشته است. این تفاوت، تصادفی به دست نمی‌آید، بلکه نتیجه درک عمیق علم، تسلط بر تکنیک و پیروی از یک فلسفه مشخص است.

کتاب «شاگرد نانوا»، اثر پیتر راینهارت – که به درستی برنده معتبرترین جایزه آشپزی (James Beard Award) شده است – یک کتاب دستور پخت ساده نیست. این یک دوره کارآموزی کامل، یک مانیفست علمی و یک راهنمای جامع برای کسانی است که به دنبال تسلط واقعی بر این هنر باستانی هستند.

رویکرد راینهارت بر یک اصل اساسی استوار است: «جستجوی بی‌وقفه برای طعم». او به ما نشان می‌دهد که طعم واقعی نان، نه در افزودنی‌ها، بلکه در آزادسازی پتانسیل نهفته در خودِ آرد، آب، نمک و خمیرمایه (یا ترش) نهفته است.

هسته مرکزی این کتاب، چارچوب روشمند و انقلابی «۱۲ مرحله نان» (The 12 Stages of Bread) است. راینهارت کل فرایند پخت، از اندازه‌گیری مواد اولیه (Scaling) تا خنک شدن نهایی (Cooling)، را به ۱۲ گام مشخص و قابل مدیریت تقسیم می‌کند.

این چارچوب به شما قدرتی بی‌نظیر می‌بخشد:

  • قدرت تشخیص: شما دقیقاً می‌فهمید که در هر لحظه، چه اتفاق بیوشیمیایی در خمیر در حال رخ دادن است.
  • قدرت کنترل: یاد می‌گیرید که چگونه با مدیریت زمان، دما و تکنیک، بر فرایند تخمیر (Fermentation) مسلط شوید.
  • قدرت عیب‌یابی: دیگر در مواجهه با یک نان ناموفق سردرگم نخواهید بود. با استفاده از این ۱۲ مرحله، دقیقاً می‌دانید که مشکل از کدام گام (شکل‌دهی، چانه‌گیری، یا پخت نهایی) بوده است.

«شاگرد نانوا» فراتر از تئوری می‌رود و عمیق‌ترین تکنیک‌های نانوایی جهان را کالبدشکافی می‌کند. در این کتاب، شما نه تنها «چه»، بلکه «چرا»ی مفاهیم زیر را به صورت علمی درک خواهید کرد:

  • علم پیش‌تخمیرها (Pre-ferments): تسلط کامل بر استفاده از Biga، Poolish و Pâte Fermentée برای ایجاد لایه‌های پیچیده طعم که در پخت مستقیم دست‌نیافتنی هستند.
  • تکنیک‌های تخمیر سرد (Delayed Fermentation): کشف راز دستور معروف Pain à l’Ancienne (نان به سبک قدیم) که چگونه با به تأخیر انداختن فرایند تخمیر، آنزیم‌ها قندهای پیچیده‌تری را آزاد کرده و طعمی غنی ایجاد می‌کنند.
  • هنر Autolyse: درک علمی اینکه چرا استراحت دادن به آب و آرد قبل از افزودن نمک و مخمر، بافت نان را به طور چشمگیری بهبود می‌بخشد.
  • فرمولاسیون دقیق: راینهارت بر اهمیت «درصد نانوایی» (Baker’s Percentages) و اندازه‌گیری وزنی (به گرم) تاکید می‌کند؛ تنها راه برای تکرارپذیری دقیق و حرفه‌ای نتایج.

این ویرایش نفیس پانزدهمین سالگرد، یک گنجینه کامل و به‌روزشده است:

  • ۵۰ دستور پخت جدید: شامل فرمول‌های به‌روز شده برای کلاسیک‌های جهانی از چاباتا (Ciabatta) و نان فرانسوی تا نان‌های غنی‌شده و شیرین.
  • راهنمای بصری جامع: صدها عکس تمام‌رنگی جدید که تکنیک‌های پیچیده (مانند شکل‌دهی باگت یا ایجاد تنش سطحی در چانه) را به صورت گام‌به‌گام و واضح نمایش می‌ده دهند.
  • دقت دوگانه: ارائه تمام دستورالعمل‌ها هم به صورت وزنی (گرم/اونس) و هم حجمی (پیمانه)، اگرچه نویسنده به شدت استفاده از ترازو را برای نتایج حرفه‌ای توصیه می‌کند.

این اثر برای افرادی نوشته شده است که به دنبال نتایج سطحی و سریع نیستند:

  • نانوایان خانگی جدی: که از نتایج متوسط خسته شده‌اند و آماده‌اند تا گام بعدی را به سمت پخت نان‌هایی با کیفیت آتلیه‌ای (Artisan) بردارند.
  • دانشجویان آشپزی و نانوایی: که به دنبال یک کتاب درسی معتبر و جامع برای درک اصول بنیادین این رشته هستند.
  • نانوایان حرفه‌ای: که می‌خواهند دانش تجربی خود را با مبانی علمی عمیق پیوند بزنند و تکنیک‌های خود را اصلاح کنند.
  • علاقه‌مندان به علم مواد غذایی: که مجذوب فرایندهای شیمیایی و بیولوژیکی پنهان در تبدیل چند ماده ساده به یک شاهکار غذایی هستند.

«شاگرد نانوا» یک سرمایه‌گذاری برای ارتقای مهارت شماست. این کتاب به شما دستور پخت نمی‌دهد؛ به شما «سواد نانوایی» می‌آموزد. پس از مطالعه و تمرین با این کتاب، شما دیگر صرفاً یک «اجراکننده دستور» نخواهید بود، بلکه به یک «نانوا»ی آگاه تبدیل می‌شوید که می‌تواند خود دستورها را خلق کند، مشکلات را پیش‌بینی و فرایند را مدیریت نماید.

اگر آماده‌اید تا از پخت نان عبور کرده و به «هنر نان» مسلط شوید، سفر شما از اینجا آغاز می‌شود.

اگر از عاشقان صنعت آشپزی و خلق طعم های شگفت انگیز هستید میتوانید با مراجعه به صفحه کتاب آشپزی، به دنیایی از تکنیک، دستور پخت ها و رسپی های محرمانه بین المللی دست یابید و دانش خود را در صنعت خوراک و نوشیدنی (آشپزی، بیکری، باریستا، بارتندری، میکسولوژی، رستری و ...) تا عالیترین سطوح جهانی ارتقا دهید.

آموزش های بیشتر در کانال تلگرام

تلگرام عضویت در کانال
پکیج کامل دوره های بوک سی اف
پکیج کامل دوره های بوک سی اف قیمت اصلی: ۴۶,۰۰۰,۰۰۰ ریال بود.قیمت فعلی: ۱۹,۰۰۰,۰۰۰ ریال.
بازگشت به محصولات
کتاب اصول شیرینی پزی و پخت کیک
کتاب اصول شیرینی پزی و پخت کیک (2011) قیمت اصلی: ۱۲,۰۰۰,۰۰۰ ریال بود.قیمت فعلی: ۱,۳۹۸,۰۰۰ ریال.

کتاب شاگرد نانوا (ترجمه فارسی)

۳۹,۰۰۰,۰۰۰ ریال

تعداد صفحات: 444
سال انتشار: 1404
انتشارات: طعم یاد
فرمت : چاپی
زبان: فارسی

هم اکنون در انبار موجود نیست. اما میتوانید این محصول را سفارش دهید. آماده سازی و ارسال آن حداکثر 2 هفته زمان خواهد برد

2 نفر در حال مشاهده این محصول هستند!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

  • Rating

کتاب‌های آشپزی ترجمه فارسی

دوره های ویدئویی آشپزی (آفلاین)